Keine exakte Übersetzung gefunden für الإحراق متعمَد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الإحراق متعمَد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Y casi le culpo por incendio provocado y le meto en la cárcel.
    .أن (ديكسون) لديه مشكلة مخدرات وكدت أتسبب في توريطه .بتهمة الإحراق المتعمد وإدخاله السجن
  • Mire esto. Robo, incendio, vandalismo, quema de cobertizo...
    أنظر إلى هذا، سطو، حريق متعمد ...تخريب، إحراق الحظائر
  • Mira esto. Robo, incendio, vandalismo, quema de granero...
    أنظر إلى هذا، سطو، حريق متعمد ...تخريب، إحراق الحظائر
  • Incesto y otros delitos sexuales, posesión de narcóticos, incluso para fines de tráfico (incluida la confiscación de ingresos del narcotráfico), secuestro, robo, falsificación (incluso de dinero), hurto, fraude, conspiración (incluso para el asesinato), disparo de un arma de fuego con intención de causar heridas graves, posesión de armas de fuego y municiones, incendio intencional (incluso de edificios comerciales urbanos). Se imponían penas de prisión de un mínimo de 10 años.
    غشيان المحارم والجرائم الجنسية الأخرى، وحيازة المخدرات وحيازة المخدرات لأغراض الاتجار بها (وتشمل طلب مصادرة حصائل الاتجار بالمخدرات)، والاختطاف والسطو والتزوير (ويشمل تزوير الأوراق النقدية) والسرقة والغش والتآمر (بما في ذلك التآمر لارتكاب القتل العمد)، وإطلاق النار بنيبة التسبب في ضرر بدني جسيم وحيازة الأسلحة النارية والذخائر، والإحراق المتعمد (ويشمل إحراق المباني التجارية في المدينة): فرضت، في حالة الإدانة بارتكاب الجرائم المذكورة أعلاه، أحكام بالسجن لمدة 10 سنوات فما فوق.
  • Se han denunciado cientos de casos de asesinato de civiles, matanzas, ejecuciones sumarias, violaciones y otras formas de violencia sexual, tortura, secuestro y robo de bienes y ganado, así como de destrucción deliberada e incendio de aldeas.
    وأفادت التقارير عن وقوع مئات من الحوادث التي اشتملت على قتل المدنيين وارتكاب المذابح وعمليات الإعدام بدون محاكمة والاغتصاب وغير ذلك من أشكال العنف الجنسي والتعذيب والاختطاف ونهب الممتلكات والمواشي، فضلا عن التدمير المتعمد للقرى وإحراقها.